KDN : PP10917/5/2005 ²Ä 52´Á ¥Xª©¤é´Á¡G2004 ¦~ 9 ¤ë 1 ¤é
¡½ ·s°¨·OÀÙ¤HÂå¸ó°ê¸q¶E
¤Ú²H®q3631¦ì¯f±w¨ü´f 
 
¡½ ¸Û¤ß¬èºÖªï°ê¼y
µ½·~¦@ºò«Ú¨aÃø

·s°¨·OÀÙ¤HÂå¸ó°ê¸q¶E
¤Ú²H®q3631¦ì¯f±w¨ü´f

¡i·¨²Q¤¸¡þ¦L¥§³ø¾É¡j
 

¤G¢Ý¢Ý¥|¦~¤K¤ë¤Ü¤C¤é¦Ü¤Ü¤E¤é¡A·s°¨°ê»Ú·OÀÙ¤HÂå·|Âå®v¦A«×«e©¹¦L¥§¤Ú²H®qÁ|¿ì²Ä¤»¦¸¸q¶E¡A¬Ý¶E¤H¼Æ¡B§Ó¤u©MÂåÅ@¤H­û¥´¯}¾ú¦~¨Óªº°O¿ý¡C¡i·Ó¤ù¡G·s¥[©Y¤À·|´£¨Ñ ¡j


¦Û¤G¢Ý¢Ý¢Ý¦~¤T¤ë¥H¨Ó¡A°¨¨Ó¦è¨È°ê»Ú·OÀÙ¤HÂå·|»P·s¥[©Y°ê»Ú·OÀÙ¤HÂå·|¦¨­û¨C¦~¤£¶¡Â_¦a«e©¹¦L¥§¤Ú²H®q¡A´£¨Ñ·í¦a©~¥Á§K¶OÂåÀøªA°È¡C

¤G¢Ý¢Ý¤T¦~¤K¤ë¤Ü¤C¤é¦Ü¤Ü¤E¤é¡A¨â¦a¤HÂå·|¦A«×«e©¹Á|¿ì²Ä¤»¦¸¸q¶E¡A¦¹¦¸¬Ý¶E¤H¼Æ¥´¯}¾ú¦~¨Óªº°O¿ý¡A°ª¹F¤T¤d¤»¦Ê¤T¤Q¤@¤H¡A§Ó¤u©MÂåÅ@¤H­û¤]¬O³Ì¦hªº¤@¦¸¡A¥]¬A¿D¬w¡B­»´ä¤Î·s°¨ªºÂåÅ@¤H­û¦@¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦ì¡A°t¦Xªñ¤T¦Ê¦ì·OÀÙ§Ó¤u¡A¤j®a»ô¤ßµoÄ@¬°·í¦a³h¯f±wªÌ¥I¥X¤@¤À·R¤ß¡C

¦b·í¦a¤ýÂå®v¡]Dr Tohap Wong¡^ªº¥l¶°¤U¡A¤­¤Q¦h¦ì¤Ú²H®q·í¦aÂåÅ@¤H­û¤]¤@¦P«e¨Ó¤ä´©¸q¶E¬¡°Ê¡C¨}Âå¦uÅ@¥Í©R¡A¤j·R¶W¶V°ê¬É¡A¦b¸q¶E¤¤¥O¤H¨è°©»Ê¤ß¡A·P¨ü²`¨è¡C

¶W¹LÄá¤ó¤T¤Q¤T«×ªº»Å¼öÆA¶§¤U¡A¸q¶E²{³õ¤Ú²H®qBatu Aji°Ï°ìÂå°|¤H¼é¨ÌµMµ¸Ã¶¤£µ´¡CÂå°|¤J¤fªº¼s³õ·fµÛ¥¨«¬±b´×¡A±b´×¤º¦³¯´§Ç¦a³Q¹º¬°¦U¬ìªº±¾¸¹µ¥­Ô°Ï¡C

§Ó¤u­Ì­±¹ï¤@ªi±µµÛ¤@ªiªº¬Ý¶E¥Á²³¡A±µ«Ý¡B±¾¸¹¡BÅéÀË¡B¤Þ¾É¯f±w¬Ý¶E¡B±a°Ê¹Î±d¡K¡KÃöÃh²Õ§Ó¤u¥Î¤ìªO·f°_²³æªº»R¥x¡A¤Wºtºë±mªº¥¬³UÀ¸©Mºq°Û¸`¥Ø¡A¸Õ¹ÏÅý¯f±w§Ñ«oµ¥«Ýªº¨¯­W¡C

¬°¤FªA°È§ó¦h¯f±w¡A¦b¶EÀø«Ç¤Î¤â³N«Ç¬Ý¶E©M°Ê¤â³NªºÂåÅ@¤H­û©M§Ó¤u¨S¦³¤@¨è°±·²¹L¡C¸q¶E°£¤F´£¨Ñ¨ß®B¡Bª·®ð¡B¸~½F¡B¥Òª¬¸¢¥~¬ì¡AÁÙ¦³²´¬ì¡B¤ú¬ì¡B¤º¬ì¡A¥t¥~¼W¥[¬°°ü¤k¬I¥´¸`¨|°w¤Î¬°¥Á²³°tÀ¹²´Ã誺¶µ¥Ø¡A´£¨Ñ©~¥Á§ó©P¥þªº°·±dºÖ§Q¡C

¸q¶Eªº²Ä¤G¤Ñ¤U¤È¡A¤@¦ì²£°ü³Qºò«æ¦a°e¶i¤â³N«Ç¡A¦oªº¤V¤Òºò±i±oÂù¤â¦X´x¡A¼L¸Ì¤£®É©ÀµÛë§i¤å¡C¡u§Ú¤Ó¤Ó¬Q±ß¦Ï¤ô´N¯}¤F¡A¤µ¦­°e¨ì®a¸ÌªþªñÂå°|¡A¦ý¬OÂå°|»¡¬OÃø²£­n¶}¤M¡A¶}¤M­n¥Î¦n¦h¿ú¡C

«á¨Ó§Ú¥´¹q¸Üµ¹­ì¥»¦b³o¸ÌªA°ÈªºÂå®v¡AÂå®v§i¶D§Ú¡AÂå°|³Q­É¥Î°µ¸q¶E¬¡°Ê¡C©¯¹B¦a¡A¸q¶EÂå®v¦³¨â¦ì°ü²£¬ìÂå®v¡A¨S·Q¨ì§A­Ì³ºµMÄ@·N§K¶O¬°§Ú¤Ó¤Ó±µ¥Í¡A¤Ó·P¿E¤F¡C¡v¥L·Ê·Ê¤£µ´¦a§i¶D§Ó¤u¡A±q¬Q±ß¥H¨Ó¤@¸ô¹³¹Ú¤@¯ëªºÅåÀI¹Lµ{¡C

¡u½Ï¥Í¤F¡A½Ï¥Í¤F¡C¡v¤â³N«Ç¤º¶Ç¨Ó³ß®®ªº®ø®§¡A¥~­±µ¥­Ôªº§Ó¤uµo¥XÅw©I¡AÅ¥¨ì­è¨Ó¨ì¤H¶¡ªº¤pÀ¦¨à§»«Gªº­úÁn¡A³o¦ì¤÷¿Ë¤£¸T©ñ¤U¤ßÀY¤j¥Û¡A¶}¤ß¦a¯º¤F¡C«b¨º¶¡¡A¤â³N«Ç¤º¬v·¸µÛ¤@¤ù³ß®ð¬v¬vªº®ðª^¡A§ó¬°¥»¦¸¸q¶E¬¡°Êªº¬Ý¶E°O¿ý¤¤²K¥[¤F¡u°ü²£¬ì¡v¡C

¶}¤ßªº¤÷¿Ë¬°¤k¨à¨ú¤F¦W¦r¢w¢w·OÀÙ¡E¤K¤ë¡]Tzu Chi.Augustine¡^¡A¬ö©À·OÀÙ¤Hµ¹¤©¦b¤K¤ë¥X¥Íªº¤k¨àÄ_¶Qªº¥Í©R¡C§Ó¤u§i¶D¤÷¿Ë¡A¤k¨à¬O·OÀÙªº¤p«Ä¡A¥H«á­n±a¤k¨à¦^¨Ó·í§Ó¤u¡F¤÷¿Ë¤]´r®®¦aÀ³¿Õ»¡¡G¡u ·|ªº¡A¤@©w·|ªº¡C¡v

¤­¦~¨Ó¡A·OÀÙ·s¥[©Y¤HÂå·|»P°¨¨Ó¦è¨È¤HÂå·|¦b¤Ú²H®q¥Î¤ß¦a¯Ñ¯Ð¡A¤w¸g¦b¤Ú²H®q©~¥Á¤ß¤¤¯d¤U²`¨è¦L¶H¡C¦]¦¹¨C¦¸¸q¶E¬¡°Ê¡A·í¦a¹qµø¥x³£·|¬£»º°OªÌ«e¨Ó³ø¾É¡C¤Ú²H®q¹qµø¥x¡]Batam TV¡^¦~»´ªº°OªÌ»«¦«Ã¹¡]Bintoro Suryo¡^¥ý¥Íªí¥Ü¡A·í¦a©~¥Á¹ï·OÀÙ³£¦³«Ü¦nªº¦^ÅT¡A¥L§Æ±æÂǥѹqµø³ø¾É§i¶D©~¥Á­Ì¦³¸q¶Eªº¾÷·|¤§¥~¡A¤]§Æ±æ¯à·P°Ê©~¥Á¨Ã±Òµo¤j®aªºµ½©À¡C

¬°¤FÅýÂå°|³]³Æ§ó§¹µ½¡A¸Ñ¨M¤â³N«Ç¤£¨¬ªº§xÂZ¡A·OÀÙ·s¥[©Y¤À·|¼·¥X¸g¶OÃÙ§U¸q¶E²{³õ Batu Aji Âå°|ÂX«Ø¤T¶¡¤â³N«Ç¡C¦b²³æ¶©­«ªº¶}¹õ»ö¦¡¤¤¡A·OÀÙ°¨¤»¥Ò¤À·|º[·s¥[©Y¤À·|°õ¦æªø¼BÀÙ«B»P¤Ú²H®q¥«ªø¦@¦P¦bÂX«Ø¬ö©À¸O¤Wñ¦W¡A¬°³o·Rªº¨Æ¸ñ¯d¤U¾ú¥v¡C

¦Ó¤Ú²H®q½Ã¥Í§½ªø¤]¥Nªí¤Ú²H®q¥«ªø«e¨Ó°Ñ¥[¸q¶E¶}¹õ¨å§¡A¦P®ÉÄm¤W¥«ªøªº¯¬ºÖ»P·PÁ¡C´Á¬ß¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A·OÀÙ·RªºÂåÀø¤H¤å¤]¯à³vº¥¦b¤Ú²H®qÂX´²¡A±a°ÊÂå®v©M¯f¤H¤§¶¡µ½ªº´`Àô¡AÅý§ó¦h³h¯fªÌ±o¨ì§ó§´µ½ªººÖ¬ç¡C

´¿¸g±µ¨ü·OÀÙÂåÀøÀÙ§Uªº­Ó®×¦pĬ¦è¡B¥ì«¢¦Ì¨f¡B¿Õ¤å¨fµ¥¡A¯É¯É«e¨Ó±´µø§Ó¤u©M¿Ë¤H¡A¦³ªÌ§ó¦ÛÄ@¬ï°_§Ó¤uªA¡A±N·OÀÙ¤Hµ¹¤©ªºÃöÃh¤Æ¬°§U¤Hªº¤O¶q¡A¨£ÃÒ¤H¶¡¬üµ½ªº´`Àô¡C¡i·Ó¤ù¡G·s¥[©Y¤À·|´£¨Ñ ¡j



´¿¸g±µ¨ü·OÀÙÂåÀøÀÙ§Uªº­Ó®×¦pĬ¦è¡B¥ì«¢¦Ì¨f¡B¿Õ¤å¨fµ¥¡A©Î¬O´¿¸g¦b¸q¶E¤¤±µ¨ü¶EÀøªº¯f±w±oª¾¸q¶E®ø®§«á¡A¯É¯É«e¨Ó±´µø§Ó¤u©M¿Ë¤H¡C

­è¦b¥xÆW°Ê§¹Áy³¡¸~½F¤â³Nªð¶mªº¥ì«¢¦Ì¨f¤Î¤÷¿Ë¨â¤H§ó¦ÛÄ@¬ï°_§Ó¤uªA¡A»PÀô«O§Ó¤u¤@°_Ås¸y¾ß¬B©U§£¡A±N·OÀÙ¤Hµ¹¤©ªºÃöÃh¤Æ¬°§U¤Hªº¤O¶q¡AÅý¤H¨£ÃÒ¤H¶¡¬üµ½ªº´`Àô¡C

¸Û¦p¸q¶E¶}¹õ»ö¦¡¤W¼BÀÙ«B©Ò¨¥¡A¯f¤H¡B§Ó¤u¡BÂå®v¡A¤TªÌ©¼¦¹·P®¦¡A³o¬O¦h»ò¬üªº¥@¬É¡C¤j·Rªº´`Àô¡A²b¤Æ¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¤]²b¤Æ¤F§O¤Hªº¤ß¡A³y´N¤H¶¡ªº²b¤g¡C

 

 

ªð¦^¸ê°Tºô­º­¶¡E¦^52´Á¤ë¥Z­º­¶¡EÁpµ¸§Ú­Ì¡Dtop
·OÀÙ°¨¤»¥Ò¤À·|¸ê°Tºô¡BTel : 606-2810818/2810748   |   Fax : 606-2812796   | http://www.tzuchimalacca.com/   |   admin@tzuchimalacca.com |